By right clicking on the map and selecting Add new City to map you can describe the exact position if the town is not already in the list of place names.

 

 

This opens the dialog "Geographical Positon"

 

 

The button " Select with Map" can be used to enter the new name directly on the map.