ChessBase offre la possibilità di assegnare i commenti testuali a una lingua specifica, in modo che sia possibile inserire commenti paralleli in diverse lingue.

 

Il programma consente di passare facilmente da una lingua all'altra.

 

Accanto alla notazione, le lingue utilizzate per i commenti testuali vengono visualizzate sotto forma di piccole bandiere.

 

Per cambiare lingua, basta fare clic sulla bandiera che rappresenta la lingua desiderata.