Lors de la saisie de commentaires, vous pouvez insérer des symboles de commentaire par des raccourcis clavier.

 

 

ChessBase offre la possibilité d'affecter un commentaire texte dans une langue donnée et de saisir plusieurs commentaires en parallèle pour un même coup. L'utilisateur peut ne pas afficher les commentaires en langue étrangère.

Cliquez sur un onglet de langue dans la boîte de saisie du texte pour saisir un commentaire dans une langue donnée. Si votre commentaire est linguistiquement neutre, choisissez All. Le texte est alors toujours affiché dans la notation de la partie.

Si des textes sont liés à une langue pour un coup, les boutons de choix sont étiquetés en italique.

Comme pour tous les champs de saisie de texte sous Windows, vous pouvez copier du texte à partir du presse-papiers par Ctrl-V ou Ctrl-Inser. Il est possible ainsi de récupérer des paragraphes d'un traitement de texte ou d'un autre éditeur (ou d'une autre partie) pour les insérer comme commentaire. De même, il est possible de copier des textes entre les différentes langues en passant par le presse-papiers.

 

Diagramme : Si vous voulez insérer un diagramme dans la notation de la partie, saisissez en commentaire neutre linguistiquement un signet de contrôle de diagramme en tapant Ctrl-D. ChessBase produit alors un diagramme après le coup auquel est associé le commentaire.