Dans l'éditeur de texte on peut insérer un lien vers un autre texte de la même base qui sera ouvert dans une nouvelle fenêtre.

 

Menu Édition -> Texte.

 

ChessBase recherche dans toute la base tous les textes et les propose dans une liste.